Un apunt de sintaxi: a i en, preposicions de lloc
Per introduir un coplement de lloc, es poden utilitzar les preposicions a o en.
Per saber quina s'ha d'utilitzar, cal mirar si el verb és de direcció o de moviment o si es tracta d'un verb de situació o repòs.
1. Amb verbs que indiquen moviment, s'utilitza la preposició a:
Demà anirem a la muntanya.
Si l'expressió de lloc comença amb un demostratiu, amb un numeral o amb els indefinits un o algun, es fa servir indistintament a o en:
Vam arribar a/en una esplanada. Puja a/en aquell turó.
2. Amb verbs de situació o repòs, en general, es fa servir en:
Han de dormir en llits separats.
Però si l'expressió de lloc comença per l'article determinat es fa servir a:
Han de dormir al llit gran.
Si l'expressió comença amb aquest, aquell…, amb un numeral, amb un o algun, també es pot usar en.
3. Davant de topònims de llocs figurats sense article s'escriu sempre a:
Anirem a Andorra.
Enguany hi ha molts alumnes a primària.
Amb la col·laboració de:
* Extret de la revista Un cop de mà! núm. 31 CNLV